22/12/2008
Despero / The Tale of Despereaux
Yazdığı kitaplar tüm dünyada 7 milyondan fazla satılan ve Amerika’nın en sevilen hikaye anlatıcısı ünvanına sahip Kate DiCamillo’nun yazdığı aynı adlı kitaptan sinemaya uyarlanan The Tale of Despereaux / Despero, küçük bir fare olan Desperaux Tilling’in nasıl bir kahramana dönüştüğünü konu alan animasyon bir film… Ünlü oyuncular Emma Watson, Frank Langella, Dustin Hoffman, Matthew Broderick, Sigourney Weaver, Christopher Lloyd, Kevin Kline, Richard Jenkins, William H. Macy ve Stanley Tucci filmde seslendirme kadrosunda yer aldı… 23 Ocak 2009’da gösterimde…
Ancak meydana gelen bir olay yüzünden ülke halkı umutsuzluğa sürüklenir. Güneş ışığının üzerinden çekildiği topraklarda, her yer kasvetli gri renge bürünür. Desperaux Tilling ortaya çıkıncaya kadar da böyle devam eder. Cesur ve yetenekli bir fare olan Desperaux’un küçük cüssesine kıyasla çok büyük hayalleri vardı. O çok sevdiği şövalye masallarındaki gibi kutsanmış bir yaşam olduğuna inanmaktaydı.
Desperaux, ufak bir sıçan olan Roscuro ile birlikte, Prenses Rea’yı yeniden hayata bağlamak ve onu keyifsiz hayatından kurtarmak için harekete geçer…
Yönetmen: Sam Fell, Robert Stevenhagen Seslendirenler: Robbie Coltrane, Ciaran Hinds, Dustin Hoffman, Kevin Kline, Christopher Lloyd, William H. Macy, Stanley Tucci, Tracy Ullman, Emma Watson, Sigourney Weaver Senaryo: Gary Ross (Kate DiCamillo’nun kitabından uyarlama) Türü: Animasyon Yapım: 2008 İngiltere, ABD yapımı Gösterim Tarihi: 29 Ocak 2009 (Uip Türkiye)
TALE OF DESPEREAUX
Türkçe Seslendirenler :
DESPEREAUX TOLGA ÇEVİK
ANLATAN GÜLEN KARAMAN
ROSCURO KEREM ATABEYOĞLU
PIETRE ALİ EKBER DİRİBAŞ
CHEF ANDRE HAKAN VANLI
ÇORBA CİNİ HAKAN AKIN
PRENSES PEA SELİN TEKMAN
BORTTICELLI MAZLUM KİPER
BAY TILLING ENGİN ALKAN
BAYAN TILLING TÜLAY BEKRET
MAYOR KAYA AKARSU
FURLOG SERCAN GİDİŞOĞLU
MIG SEVAL TUFAN
YAN ROLLER
ENVER GÜÇLÜ
CAN YILMAZ
TALHA SAYAR
ÖMER VATANARTIRAN
NURHAN YILMA
TUĞÇE TAMER
ZAMİRE KASAPOĞLU
ONUR ŞENAY
TOLGA ÇEVIK despero
Türkçe seslendirmesi İmaj Ses Stüdyoları’nda yapılan ve seslendirme yönetmenliğini Volkan Severcan’ın üstlendiği filmin baş karakteri Despero’yu Tolga Çevik seslendirdi. Filmin gösteriminden sonra Volkan Severcan ve Tolga Çevik’in katılımıyla bir basın toplantısı düzenlendi. Seslendirme yönetmeni Volkan Severcan, Tolga Çevik’in ilk seslendirme tecrübesini çok başarılı bulduğunu ve çalışmalarının devam edeceğini söyledi. Tolga Çevik ise, seslendirmenin her zaman yapmak istediği bir çalışma olduğunu ve bu işten büyük keyif aldığını dile getirdi. İkili, filmin hem küçüklere hem de büyüklere hitap ettiğini vurgulayarak, “herkes bu filmde kendinden birşeyler bulacak” dedi.
(20 Ocak 2009)
Onur Demirel
onur@onurdemirel.com
http://www.bidunyafilm.com/
Konu: Vayy!...
Tolga Çevik'te seslendirmen oldu ha?! Haydi hayırlısı!...Tam da adamını bulmuşlar!...
Bağlantı »